Издан русский перевод новой книги сопредседателя Ресурсной панели ООН
Как сократить потребление ресурсов без ущерба экономике?
Фотография: Владимир Смирнов/ИТАР-ТАСС
Станислав Вавилов (Институт мировых идей)
О том, как спасти человечество от глобального экологического и техногенного коллапса, в своей книге «Фактор 5» рассказывает сопредседатель Ресурсной панели ООН и сопрезидент Римского клуба Эрнст Ульрих фон Вайцзеккер. В ноябре вышел перевод этой книге на русском языке, и «Газета.Ru» предлагает ознакомиться с основными идеями этого издания.
Книга «Фактор 5» главы Вуппертальского Института климата, окружающей среды и энергии, сопредседателя Ресурсной панели ООН (International Resource Panel) и сопрезидента Римского клуба
Один из простых примеров — переход на новые, альтернативные углеводородам, источники энергии в короткие сроки теоретически невозможен, с другой стороны, продолжать активно использовать традиционную атомную энергию, в огромных количествах сжигать уголь, нефть и газ – тупиковая затея, чреватая как экологическими проблемами, так и экономическими и ресурсными дефицитами в будущем.
TNEP предлагает иной путь, который сформулирован в «Факторе 5»: разумно, в пять раз, сократить потребление ресурсов и электроэнергии без ущерба доходам, которые планируется получать за счет этих ресурсов.
По мнению Вайцзеккера и его коллег, такой подход должен произвести настоящую «революцию в эффективности».
Первая часть книги посвящена технологическому подходу к решению проблем.
Авторы «Фактора 5» считают, что настало время всем вместе (государствам, независимым энтузиастам, людям науки, руководителям промышленных предприятий) взяться за решение задач, которые можно сформулировать посредством восьми стратегий: 1) энергоэффективность; 2) переход к нейтральным для климата видам горючего; 3) регенерация тепла и электроэнергии; 4) возобновляемые источники энергии; 5) утилизация отходов; 6) улучшение качества конечного продукта; 7) материалоэффективность и экономия воды; 8) сокращение выбросов других парниковых газов помимо СО2. Первая половина «Фактора 5» и посвящена раскрытию этих восьми стратегий и исследованию применения таких подходов в строительстве, транспорте, сельском хозяйстве.
Отдельно в книге рассматривается феномен так называемой «пермакультуры», введенный в 70-е годы прошлого столетия Д. Холмгреном и Б. Моллисоном.
Под пермакультурами понимается рационально организованный ландшафт небольших размеров, спроектированный по принципу мимикрии к реальным природным условиям и законам. При этом внутри этого ландшафта создается возможность выращивать экологически чистые продукты, вырабатывать чистую энергию исключительно для внутренних потребностей.
В качестве другого варианта разумного отношения человека к окружающему миру рассматриваются «переходные города» (Transition cities) – Тотнес в Англии, Кинсейл в Ирландии, Эудло в Австралии, поселки в США. Всего в мире около полутора тысяч таких проектов. Население этих городов использует преимущественно местные продукты питания, живет в энергоэффективных домах, поддерживает местное производство, передвигается на велосипедах, электромобилях или пешком, иногда даже пользуется собственной валютой.
Все эти меры позволяют, с одной стороны, потреблять меньше традиционно получаемой энергии, а с другой – ограничить выбросы в воздух CО2.
Вторая часть посвящена социополитическим инструментам, способным произвести необходимые изменения в обществе.
Размышляя на тему баланса «государство – рынок», Вайцзеккер показывает, что сегодня идеи, необходимые для защиты климата и долгосрочного сохранения окружающей среды, остаются утопическими в мире, контролируемом рынком. При этом он, кажется, искренне рад новому усилению роли государства, так как только государство с помощью мер, таких, как возможное введение долгосрочного экологического налога, способно действовать в рамках стратегии «Фактора 5», обеспечивая так называемую «политику устойчивости».
Одной из наиболее важных частей книги является описание «парадокса Джевонса» или «дилеммы рикошета».
Суть парадокса состоит в следующем: как только кто-либо начинает снижать нагрузку на окружающую среду, стремясь повысить эффективность, это приводит к обратному результату — нагрузка возрастает, благодаря, в первую очередь, росту расходуемой энергии, так как высвобождаемые в процессе первичного сохранения энергии средства в итоге расходуются на потребление этой же энергии, только другим путем.
В качестве иллюстрации парадокса можно привести простейший пример: используя новые технологии, человек снизил потребление энергии на X процентов, экономя некоторую сумму. Эти «свободные деньги» он решил истратить на что-либо «полезное» и приобрел новый электроприбор, применение которого в быту в итоге сводит «на нет» все изначальные устремления.
Впрочем, и Вайцзеккер это признает честно, далеко не все ученые верят в то, что описываемая дилемма всегда «работает» без погрешностей.
Любые преобразования мира, утверждает Вайцзеккер, должны исходить из того факта, что мы существуем в очень тесной взаимосвязи с природой и являемся ее частью, поэтому делать с ней все, что нам заблагорассудится, в корне неверно. Эта простая и для кого-то банальная, но только набирающая актуальность истина поможет homo economicus не застрять на пороге великих перемен, а сделать грамотный и очень важный шаг вперед.
Источник: